Самая частая ошибка с золотой рыбкой: круглый аквариум на пару литров. Эта рыба живёт 10–15 лет, обычная её форма вырастает до 30 см. Отходов она даёт больше, чем почти любая другая аквариумная рыба. Ей нужен большой аквариум с мощным фильтром, а для некоторых форм — пруд.
Происхождение
Золотая рыбка происходит от одомашненного карася Carassius auratus из Китая. Красных и золотистых мутантов замечали ещё в III–IV веках. При династии Тан золотых рыб выпускали в садовые пруды. При династии Сун их уже целенаправленно разводили. С XIV–XVII веков рыб стали держать в чашах и чанах в помещении. Именно тогда начали отбирать формы с раздвоенным хвостом и необычным телом, которые не выжили бы в природе.
В Японию золотые рыбки попали в начале XVII века, в Европу тоже в XVII веке, через Португалию. Японские селекционеры добавили к китайским породам свои, например ранчу и тосакина.
Породы и внешний вид
Все золотые рыбки — один вид, но выглядят очень по-разному. Удобно делить их на две группы.
Длиннотелые близки к дикому карасю, быстрые и выносливые:
обычная золотая рыбка: короткий хвост, классический оранжевый цвет;
комета: длинный раздвоенный хвост;
шубункин: ситцевый окрас с синим, чёрным и красным.
Эти рыбы вырастают до 25–30 см и больше. Для них нужен аквариум от 200 литров или пруд.
Короткотелые, или «вуалевые»: тело округлое, хвост двойной:
вуалехвост, рюкин;
оранда и красная шапочка с наростом на голове;
телескоп с выпуклыми глазами;
львиноголовка, ранчу без спинного плавника;
небесное око, водяные глазки: глаза смотрят вверх, у «водяных глазок» под ними пузыри.
Короткотелые обычно вырастают до 10–20 см. Плавают они хуже, а самые вычурные породы особенно ранимы.
Характер и соседи
Золотая рыбка мирная и любопытная. Она быстро учится узнавать хозяина и берёт корм с пальцев. Целыми днями роется в грунте и пробует на вкус всё, что найдёт, включая растения.
Соседи:
лучше всего другие золотые рыбки похожего типа: быстрые кометы отнимают корм у неповоротливых телескопов;
не подходят тропические рыбы: золотой рыбке нужна вода прохладнее, чем гуппи или неонам;
мелкие рыбы и креветки рано или поздно окажутся у неё во рту;
кусачие виды (барбусы) обрывают длинные плавники вуалевых форм.
Аквариум: почему круглый не подходит
У круглого аквариума маленькая поверхность воды, поэтому в воду попадает мало кислорода. Фильтр в него поставить трудно. Аммиак от отходов накапливается за считаные дни. Изогнутое стекло к тому же искажает всё, что видит рыба. В Монце (2004) и Риме (2005) держать рыб в круглых аквариумах запретили как жестокое обращение.
Сколько нужно на самом деле:
короткотелые породы: от 75–80 литров на первую рыбку и около 40 литров на каждую следующую;
кометы, шубункины, обычные: от 200 литров на небольшую группу или пруд;
фильтр: мощный, с прокачкой в несколько объёмов аквариума в час, плюс аэрация;
грунт: крупная обкатанная галька или песок. Мелкие камешки рыбка может проглотить, и они застрянут во рту;
растения: жёсткие (анубиас, криптокорина, папоротники на коряге) или искусственные без острых краёв.
Вода и температура
Температура: 18–24 °C, лучше всего около 20–22 °C. Нагреватель обычно не нужен.
pH: 6,5–8,0; жёсткость: средняя или повышенная.
Подмены: 25–30% в неделю. Новую воду обработайте кондиционером и подведите к температуре аквариума: разница не больше двух градусов.
Аммиак и нитриты должны быть на нуле. Проверяйте их тестами, особенно в первые месяцы после запуска аквариума.
Летом в квартире бывает 27–30 °C, и вода прогревается так же. В тёплой воде меньше кислорода, а золотые рыбки дышат тяжело и начинают болеть. В жару держите аквариум подальше от окна, усиливайте аэрацию, меняйте воду чаще.
Длиннотелые рыбы зимуют в пруду, если он достаточно глубокий и не промерзает до дна. Вуалевым породам зимовка на улице противопоказана. И никогда не выпускайте золотых рыбок в реки и озёра: они быстро размножаются и вытесняют местных рыб.
Кормление
Золотая рыбка всегда выглядит голодной. Это не значит, что она голодна. Кормите 1–2 раза в день столько, сколько она съест за 1–2 минуты.
Основа рациона: тонущие гранулы для золотых рыбок. Многие аквариумисты считают, что круглотелым породам вредно хватать хлопья с поверхности вместе с воздухом: так чаще бывают проблемы с плавательным пузырём.
Растительная добавка: ошпаренные шпинат, салат, горошек без кожицы.
Белковый корм (мотыль, артемия, дафния) раз-два в неделю.
Остатки корма убирайте.
Размножение
Весной, когда вода теплеет, у самцов на жаберных крышках и первых лучах грудных плавников появляются белые бугорки, «нерестовая сыпь». Самцы гоняются за самкой. Она разбрасывает клейкую икру на растения, а взрослые тут же её поедают. Если нужны мальки, икру с растениями переносят в отдельный аквариум. Личинки выклёвываются через 2–3 дня. Цвет мальки набирают постепенно, иногда только к году.
Здоровье
Почти все болезни золотой рыбки связаны с водой и кормом:
Нарушения плавательного пузыря у круглотелых: рыба плавает боком, вверх брюхом или не может всплыть. Помогает день голодания, затем горошек и тонущий корм.
Ожоги аммиаком: красные прожилки на плавниках, рыба держится у поверхности и часто дышит.
Ихтиофтириоз: белые точки.
Плавниковая гниль и грибок: рваные края плавников, ватный налёт.
Водянка: вздутое тело, чешуя торчит в стороны. Это тяжёлое состояние, нужен специалист.
У оранд нарост на голове может воспаляться или закрывать глаза.
Если рыбка лежит на дне, прижала плавники или отказывается от корма, проверьте воду и покажите рыбку ихтиопатологу, ветеринару, который специализируется на рыбах.
Кому подойдёт
Золотая рыбка подойдёт тем, кто готов к большому аквариуму, сильному фильтру и еженедельным подменам на 10–15 лет вперёд. Это хороший вариант для любителя прохладной воды и неторопливых крупных рыб. Если нужна «рыбка в банке» для ребёнка, это не она. Для небольшого объёма лучше выбрать других рыб. Прохладную воду без нагревателя любит и аксолотль, но селить его с золотыми рыбками не советуют: рыбки обкусывают ему жабры.
Как выбрать при покупке
Рыбка активно плавает и роется в грунте, держит равновесие, не заваливается набок и не всплывает хвостом вверх.
Плавники расправлены, без разрывов, кровяных прожилок и белых точек.
Чешуя гладкая, без налёта и торчащих чешуек. Глаза ясные; у телескопов оба глаза целы и одинаковые.
Посмотрите, как рыб держат: если в небольшом аквариуме толпятся десятки золотых рыбок, они уже ослаблены теснотой и грязной водой. Таких после покупки подержите отдельно 2–3 недели.
Решите заранее, какую породу берёте: кометы перерастут аквариум, рассчитанный на телескопов.
